{"id":13137,"date":"2023-08-08T14:38:00","date_gmt":"2023-08-08T12:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/circular-pro.com\/licencias-de-envases-en-alemania-una-guia-completa\/"},"modified":"2025-08-14T15:24:05","modified_gmt":"2025-08-14T13:24:05","slug":"licencias-de-envases-en-alemania-una-guia-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/licencias-de-envases-en-alemania-una-guia-completa\/","title":{"rendered":"Licencias de envases en Alemania: Una gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p><strong>Table of Contents<\/strong><\/p><nav><div><div class=\"\"><a href=\"#the-purpose-of-packaging-licensing\">La finalidad de las licencias de envasado<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#important-explanations-of-terms-at-the-beginning\">T\u00e9rminos importantes<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#introduction-to-the-german-packaging-act\">Introducci\u00f3n a la Ley alemana de envases<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#registration-at-lucid-packaging-register-stiftung-zentrale-stelle-verpackungsregister-zsvr\">Inscripci\u00f3n en el Registro de envases LUCID (Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister &#8211; ZSVR)<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"\"><a href=\"#things-to-know-about-reports-quantities-and-fees\">Informaci\u00f3n sobre informes, cantidades y tasas<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#calculation-of-licensing-fees\">C\u00e1lculo de las tasas de licencia<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"\"><a href=\"#benefits-and-future-outlook\">Beneficios y perspectivas<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#actualizacion-de-alemania-2025-nuevos-requisitos-minimos-de-registro-y-estandares\">Actualizaci\u00f3n de Alemania 2025: nuevos requisitos m\u00ednimos de registro y est\u00e1ndares<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el mundo actual, preocupado por el medio ambiente, los envases desempe\u00f1an un papel crucial no s\u00f3lo para preservar la calidad y seguridad de los productos, sino tambi\u00e9n para minimizar su impacto en el entorno. En Alemania, un pa\u00eds conocido por su firme compromiso con la sostenibilidad, la concesi\u00f3n de licencias de envasado se ha convertido en un componente vital de sus esfuerzos de gesti\u00f3n de residuos y reciclaje. En este art\u00edculo, nos adentraremos en la complejidad de la concesi\u00f3n de licencias de envasado en Alemania, explorando su prop\u00f3sito y normativa dentro de los principios de la llamada Responsabilidad Ampliada del Productor de una econom\u00eda circular moderna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-purpose-of-packaging-licensing\"><strong>La finalidad de las licencias de envasado<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La autorizaci\u00f3n de envases, a trav\u00e9s de licencias, en Alemania se basa en el principio de la Responsabilidad Ampliada del Productor (RAP), que traslada la carga de la gesti\u00f3n de residuos de los municipios a los productores y distribuidores. El objetivo general es reducir el impacto ambiental de los residuos de envases y animar a los fabricantes a adoptar pr\u00e1cticas de envasado m\u00e1s sostenibles. Al responsabilizar a las empresas del ciclo de vida de los envases de sus productos, Alemania pretende fomentar la conservaci\u00f3n de recursos, la eficiencia energ\u00e9tica y la reducci\u00f3n de residuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La concesi\u00f3n de licencias de envasado est\u00e1 regulada por la Ley alemana de envases (VerpackG). La Ley de envases tiene por objeto garantizar la reducci\u00f3n del impacto ambiental de los residuos de envases. Por tanto, para que las empresas operen de forma competitiva, es ineludible conocer todas las obligaciones y cumplirlas de conformidad con la ley.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"important-explanations-of-terms-at-the-beginning\"><strong>T\u00e9rminos importantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la Ley alemana de envases, se entiende por &#8220;fabricante&#8221; lo siguiente: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empresas que llenan envases vac\u00edos con mercanc\u00edas y las comercializan en Alemania por primera vez (distribuidores iniciales, los primeros en colocar). <\/li>\n\n\n\n<li>Empresas que importan a Alemania mercanc\u00edas envasadas y las comercializan ah\u00ed por primera vez (importadores).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Importador&#8221; se refiere a las empresas que en principio asumen la responsabilidad legal de las mercanc\u00edas cuando cruzan la frontera, \u00e9stas pueden ser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>empresas con sede en el extranjero que env\u00edan mercanc\u00edas a Alemania, o <\/li>\n\n\n\n<li>empresas con sede en Alemania que han organizado env\u00edos, o tambi\u00e9n <\/li>\n\n\n\n<li>empresas de venta por correspondencia que llenan un paquete de env\u00edo con mercanc\u00edas y las comercializan en Alemania por primera vez (empresas de venta por correspondencia o vendedores de comercio electr\u00f3nico).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction-to-the-german-packaging-act\"><strong>Introducci\u00f3n a la Ley alemana de envases<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley de Envases establece el marco jur\u00eddico para la gesti\u00f3n de los residuos de envases y fija ambiciosos objetivos de reciclado. Los fabricantes, productores y distribuidores que comercializan productos envasados est\u00e1n obligados a autorizar estos envases con sistemas de recogida. En Alemania, estos sistemas se denominan &#8220;sistemas duales&#8221; y organizan la recogida, clasificaci\u00f3n y reciclado adecuados de los envases usados y desechados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley de envases estipula ambiciosas cuotas de reciclado que las empresas deben alcanzar para distintos tipos de materiales de envasado, como papel, vidrio, pl\u00e1sticos y metales. Esto puede incluir el uso de materiales biodegradables, reutilizables o fabricados con contenido reciclado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley anima a las empresas a adoptar dise\u00f1os de envases ecol\u00f3gicos que sean f\u00e1ciles de reciclar y sostenibles desde el punto de vista medioambiental. Esto puede incluir el uso de materiales biodegradables, reutilizables o fabricados con contenido reciclado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6d1141a8\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 576 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M576 240c0-23.63-12.95-44.04-32-55.12V32.01C544 23.26 537.02 0 512 0c-7.12 0-14.19 2.38-19.98 7.02l-85.03 68.03C364.28 109.19 310.66 128 256 128H64c-35.35 0-64 28.65-64 64v96c0 35.35 28.65 64 64 64h33.7c-1.39 10.48-2.18 21.14-2.18 32 0 39.77 9.26 77.35 25.56 110.94 5.19 10.69 16.52 17.06 28.4 17.06h74.28c26.05 0 41.69-29.84 25.9-50.56-16.4-21.52-26.15-48.36-26.15-77.44 0-11.11 1.62-21.79 4.41-32H256c54.66 0 108.28 18.81 150.98 52.95l85.03 68.03a32.023 32.023 0 0 0 19.98 7.02c24.92 0 32-22.78 32-32V295.13C563.05 284.04 576 263.63 576 240zm-96 141.42l-33.05-26.44C392.95 311.78 325.12 288 256 288v-96c69.12 0 136.95-23.78 190.95-66.98L480 98.58v282.84z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\">El cumplimiento de estas obligaciones se controla estrictamente y pueden imponerse fuertes multas por infracci\u00f3n. Por tanto, es importante estar bien informado sobre la situaci\u00f3n individual y las obligaciones propias.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"registration-at-lucid-packaging-register-stiftung-zentrale-stelle-verpackungsregister-zsvr\"><strong>Inscripci\u00f3n en el Registro de envases LUCID (Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister &#8211; ZSVR)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La concesi\u00f3n de licencias de envasado comienza con el registro en <a href=\"https:\/\/www.verpackungsregister.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LUCID<\/a>. Se trata del registro de envases de la &#8220;Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister &#8211; ZSVR&#8221;. La &#8220;Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister &#8211; ZSVR&#8221; es la autoridad supervisora de la concesi\u00f3n de licencias de envasado. Esta oficina comprueba si las empresas cumplen sus obligaciones legales, para esto las empresas deben presentar a LUCID tres tipos diferentes de declaraciones de cantidad por a\u00f1o de licencia, indicando la cantidad y el tipo de envases puestos en circulaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>un informe de previsiones para el a\u00f1o de licencia siguiente<\/li>\n\n\n\n<li>durante el a\u00f1o, el informe normal de cantidades (que, no obstante, puede corregirse en cualquier momento)<\/li>\n\n\n\n<li>al final del a\u00f1o, una declaraci\u00f3n de fin de a\u00f1o con las cantidades reales de envases comercializados<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas empresas que superan un tope cuantitativo (l\u00edmite de minimis) tambi\u00e9n est\u00e1n obligadas a presentar la denominada declaraci\u00f3n de integridad. A continuaci\u00f3n, esta informaci\u00f3n se compara con los datos de notificaci\u00f3n de los sistemas duales. De este modo, la &#8220;Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister &#8211; ZSVR&#8221; garantiza que todos los envases est\u00e1n correctamente autorizados. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"things-to-know-about-reports-quantities-and-fees\"><strong>Informaci\u00f3n sobre informes, cantidades y tasas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las empresas deben determinar exactamente cu\u00e1ntos envases se utilizan al a\u00f1o y a cu\u00e1l de las siguientes fracciones se asignan. Puede tratarse de Vidrio, Papel, cart\u00f3n y cartulina, Metales ferrosos, Aluminio, Envases de cart\u00f3n para bebidas, otros envases compuestos, Pl\u00e1sticos, otros materiales. Es importante registrar esta informaci\u00f3n con exactitud porque los costes de concesi\u00f3n de licencias se basan en la cantidad y el tipo de envases. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este contexto, es importante mencionar que las empresas deben cumplir las obligaciones de informaci\u00f3n que puedan tener tanto con LUCID como con su sistema dual (si comercializan envases sujetos a licencia). Los intervalos y plazos de notificaci\u00f3n de los sistemas duales pueden diferir de los de LUCID y la presentaci\u00f3n de la notificaci\u00f3n de licencia es un paso importante. Los plazos de notificaci\u00f3n est\u00e1n estrictamente regulados y pueden aplicarse sanciones en caso de incumplimiento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"calculation-of-licensing-fees\"><strong>C\u00e1lculo de las tasas de licencia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para financiar la recogida y el reciclado de los residuos de envases, las empresas est\u00e1n obligadas a pagar tasas de participaci\u00f3n basadas en el tipo y el volumen de envases que utilizan. Estas tasas contribuyen a financiar la infraestructura de reciclado y los programas de recogida y se basan en diversos factores. La licencia de los envases de pl\u00e1stico suele ser m\u00e1s cara que la de los envases de papel, adem\u00e1s existen diferencias en funci\u00f3n del tipo de envase, por ejemplo, si se trata de un envase de venta o de transporte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por envases de venta se entiende los envases t\u00edpicos de los productos, as\u00ed como los envases de expedici\u00f3n (o env\u00edo), que suelen acumularse en los consumidores finales y tambi\u00e9n son eliminados por \u00e9stos. Por el contrario, los envases de transporte pertenecen a los envases comerciales y suelen permanecer en el comercio. Seg\u00fan la Ley de envases, tambi\u00e9n existen puntos de recogida para la eliminaci\u00f3n de envases que son comparables con el consumidor final y los envases de venta est\u00e1n sujetos a licencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces, las empresas m\u00e1s peque\u00f1as toman &#8220;envases usados&#8221; de otras empresas para enviar sus propios productos a sus clientes. Mucha gente piensa que estos &#8220;envases usados&#8221; no est\u00e1n sujetos a licencia, porque el primer distribuidor o bien ya los ha licenciado o bien cuentan para los llamados envases de transporte, que no est\u00e1n sujetos a licencia, pero esto no es correcto. En cuanto los envases de transporte se convierten en envases de venta y se acumulan en el consumidor final privado, y deben obtener una licencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Alemania debe autorizarse desde el primer art\u00edculo, por lo que no existe una normativa sobre peque\u00f1as cantidades. Las tasas exactas para los distintos materiales y clases de peso pueden obtenerse en los sistemas duales y s\u00f3lo son v\u00e1lidas durante un a\u00f1o natural. Esto significa que cada a\u00f1o, las empresas deben examinar los envases comercializados y asegurarse de que est\u00e1n correctamente autorizados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-39fe7003\" id=\"sanctions-for-non-compliance-with-obligations\"><span class=\"gb-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M576 240c0-23.63-12.95-44.04-32-55.12V32.01C544 23.26 537.02 0 512 0c-7.12 0-14.19 2.38-19.98 7.02l-85.03 68.03C364.28 109.19 310.66 128 256 128H64c-35.35 0-64 28.65-64 64v96c0 35.35 28.65 64 64 64h33.7c-1.39 10.48-2.18 21.14-2.18 32 0 39.77 9.26 77.35 25.56 110.94 5.19 10.69 16.52 17.06 28.4 17.06h74.28c26.05 0 41.69-29.84 25.9-50.56-16.4-21.52-26.15-48.36-26.15-77.44 0-11.11 1.62-21.79 4.41-32H256c54.66 0 108.28 18.81 150.98 52.95l85.03 68.03a32.023 32.023 0 0 0 19.98 7.02c24.92 0 32-22.78 32-32V295.13C563.05 284.04 576 263.63 576 240zm-96 141.42l-33.05-26.44C392.95 311.78 325.12 288 256 288v-96c69.12 0 136.95-23.78 190.95-66.98L480 98.58v282.84z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Sanciones por incumplimiento de obligaciones<\/strong><br>Si las empresas no cumplen sus obligaciones de autorizaci\u00f3n de envases en Alemania, pueden esperar importantes sanciones. Estas pueden incluir sanciones de hasta 200.000 euros, adem\u00e1s de prohibici\u00f3n de distribuci\u00f3n. Por tanto, es de gran importancia seguir de cerca la normativa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"benefits-and-future-outlook\"><strong>Beneficios y perspectivas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema de concesi\u00f3n de licencias de envases en Alemania ha reportado varios beneficios notables. Ha permitido aumentar las tasas de reciclaje, reducir los residuos de vertederos y promover la innovaci\u00f3n en soluciones de envasado sostenibles. Como los consumidores y las empresas siguen dando prioridad a las consideraciones medioambientales, se espera que el marco de concesi\u00f3n de licencias de envasado siga evolucionando, con normativas m\u00e1s estrictas, objetivos de reciclaje m\u00e1s elevados y un mayor \u00e9nfasis en los principios de la econom\u00eda circular. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conclusi\u00f3n, la concesi\u00f3n de licencias de envasado en Alemania es una piedra angular del compromiso del pa\u00eds con la sostenibilidad medioambiental. Al responsabilizar a las empresas del ciclo de vida de sus materiales de envasado, se pueden impulsar avances positivos en la gesti\u00f3n de residuos y promover pr\u00e1cticas de envasado respetuosas con el medio ambiente. Esta tendencia tambi\u00e9n puede observarse en el entorno internacional: En muchos mercados europeos ya se aplica (o al menos se est\u00e1 preparando) el principio de responsabilidad ampliada del productor, y directivas europeas como el Reglamento de Envases y Residuos de Envases (PPWR) garantizan cada vez m\u00e1s que la sostenibilidad de los envases pase al siguiente nivel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"actualizacion-de-alemania-2025-nuevos-requisitos-minimos-de-registro-y-estandares\">Actualizaci\u00f3n de Alemania 2025: nuevos requisitos m\u00ednimos de registro y est\u00e1ndares<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alemania est\u00e1 introduciendo importantes innovaciones en torno a la responsabilidad ampliada del productor (RAP) a partir de 2025. La norma m\u00ednima revisada de ZSVR establece nuevas reglas para la reciclabilidad de los envases y se ajusta m\u00e1s a los requisitos de la UE. Al mismo tiempo, se est\u00e1 iniciando el registro obligatorio de los fabricantes de productos de pl\u00e1stico de un solo uso a trav\u00e9s de la plataforma DIVID para garantizar el cumplimiento de la Ley del Fondo de Pl\u00e1sticos de Un Solo Uso. Se anima a las empresas a que adapten sus estrategias de envasado y cumplan los requisitos legales de informaci\u00f3n en una fase temprana para satisfacer las necesidades futuras.&nbsp;<br><a href=\"\/?p=39657\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descubra todo lo que hay que saber sobre las actualizaciones de RAP para Alemania.<\/a>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mundo actual, preocupado por el medio ambiente, los envases desempe\u00f1an un papel crucial no s\u00f3lo para preservar la calidad y seguridad de los productos, sino tambi\u00e9n para minimizar &#8230; <a title=\"Licencias de envases en Alemania: Una gu\u00eda completa\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/circular-pro.com\/es\/licencias-de-envases-en-alemania-una-guia-completa\/\" aria-label=\"Read more about Licencias de envases en Alemania: Una gu\u00eda completa\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2206],"tags":[],"blog":[2179,2202],"class_list":["post-13137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es","blog-envases","blog-licencias","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13137"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47832,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions\/47832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13137"},{"taxonomy":"blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog?post=13137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}