{"id":48223,"date":"2025-09-04T16:33:17","date_gmt":"2025-09-04T14:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/circular-pro.com\/?p=48223"},"modified":"2025-09-23T11:38:50","modified_gmt":"2025-09-23T09:38:50","slug":"ordenanza-sobre-baterias-en-austria-guia-practica-para-empresas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/ordenanza-sobre-baterias-en-austria-guia-practica-para-empresas\/","title":{"rendered":"Ordenanza sobre bater\u00edas en Austria: gu\u00eda pr\u00e1ctica para empresas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#core-requirements\">Requisitos b\u00e1sicos<\/a><\/li><li><a href=\"#who-needs-to-comply-with-the-austrian-battery-ordinance\">\u00bfQui\u00e9n debe cumplir con la Ordenanza austriaca sobre pilas?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-happens-if-companies-dont-comply\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si las empresas no cumplen?<\/a><\/li><li><a href=\"#circular-pro-supports-you-in-complying-with-the-austrian-battery-ordinance\">Circular Pro le ayuda a cumplir con la Ordenanza austriaca sobre bater\u00edas<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Ordenanza austriaca sobre bater\u00edas (Batterienverordnung)<\/strong> transpone la Directiva europea sobre bater\u00edas 2023\/1542 al Derecho nacional. Se trata de una de las normativas medioambientales m\u00e1s importantes para las empresas que venden productos con bater\u00edas en Austria. Las empresas deben cumplir requisitos estrictos en materia de comercializaci\u00f3n, recogida y reciclado de todo tipo de bater\u00edas. Esto se aplica tanto a las pilas port\u00e1tiles como a las industriales y las de automoci\u00f3n. La normativa garantiza que las pilas se recojan por separado, se reciclen de forma responsable y se eliminen sin causar da\u00f1os al medio ambiente.     <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2c7d6eaa\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-42d3924c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8efe8db6\"><div class=\"gb-container gb-container-8efe8db6\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-6402271f\"><a href=\"\/?p=46676#how-does-packaging-waste-legislation-differ-between-the-eu-member-states\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-6402271f\" src=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/consultant.svg\" alt=\"circular pro icon support\" title=\"circular pro icon support\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c41ac418\"><div class=\"gb-container gb-container-c41ac418\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene preguntas espec\u00edficas sobre la Ley de bater\u00edas (BattG) de Alemania, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico, disfrute de asistencia instant\u00e1nea en tiempo real con nuestro chat en vivo o programe una reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-2a6a2289 gb-button-text\" href=\"\/?page_id=22779\">Obtenga asistencia ahora<\/a>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"core-requirements\"><strong>Requisitos b\u00e1sicos<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ordenanza austriaca sobre pilas se basa en el principio de <strong>responsabilidad ampliada del productor<\/strong>. Este principio garantiza que los productores y distribuidores sigan siendo responsables del impacto medioambiental de sus productos a lo largo de todo su ciclo de vida, incluida su eliminaci\u00f3n tras el uso por parte del consumidor.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de comercializar pilas en el mercado austriaco, las empresas deben registrarse a trav\u00e9s del <strong>portal EDM (Electronic Data Management)<\/strong>. Tambi\u00e9n deben participar en un sistema de recogida autorizado, que organiza la recogida y el reciclaje de pilas usadas. Las pilas deben estar etiquetadas con el s\u00edmbolo de un contenedor tachado y, cuando proceda, con s\u00edmbolos qu\u00edmicos que indiquen la presencia de sustancias peligrosas. Los consumidores deben poder devolver las pilas usadas de forma gratuita, y las empresas est\u00e1n obligadas a presentar informes peri\u00f3dicos sobre las cantidades comercializadas y recogidas.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las principales obligaciones en Austria son las siguientes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Registro en el portal EDM antes de la entrada en el mercado <\/li>\n\n\n\n<li>Etiquetado correcto de todos los productos de pilas <\/li>\n\n\n\n<li>Afiliaci\u00f3n a un sistema de recogida autorizado <\/li>\n\n\n\n<li>Opciones de recogida accesibles y gratuitas para los consumidores <\/li>\n\n\n\n<li>Informes peri\u00f3dicos sobre los vol\u00famenes de venta y recogida <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-needs-to-comply-with-the-austrian-battery-ordinance\"><strong>\u00bfQui\u00e9n debe cumplir con la Ordenanza austriaca sobre pilas?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las empresas que venden pilas o productos alimentados por pilas en el mercado austriaco est\u00e1n sujetas a estos requisitos. Esto incluye a los fabricantes locales, los importadores y los minoristas en l\u00ednea extranjeros que venden a consumidores austriacos. Incluso las empresas que no tienen su sede social en Austria deben cumplir con la normativa si comercializan pilas. En tales casos, las empresas deben designar a un <strong>representante autorizado<\/strong> para que cumpla con sus obligaciones de conformidad en su nombre.    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-if-companies-dont-comply\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ocurre si las empresas no cumplen?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El incumplimiento de la Ordenanza austriaca sobre bater\u00edas puede acarrear consecuencias importantes. Las empresas se arriesgan a multas, restricciones de venta y posibles da\u00f1os a su reputaci\u00f3n. Las autoridades tambi\u00e9n pueden prohibir a las empresas que incumplan la normativa continuar con sus ventas hasta que cumplan todas las obligaciones legales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"circular-pro-supports-you-in-complying-with-the-austrian-battery-ordinance\"><strong>Circular Pro le ayuda a cumplir con la Ordenanza austriaca sobre bater\u00edas<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gestionar el cumplimiento de la normativa austriaca sobre bater\u00edas puede ser complejo y llevar mucho tiempo, especialmente para los vendedores transfronterizos. <strong>Circular Pro<\/strong> ofrece una plataforma digital que simplifica cada paso del proceso de cumplimiento. Desde el registro EDM y la integraci\u00f3n en sistemas de recogida autorizados hasta la generaci\u00f3n autom\u00e1tica de informes y recordatorios de plazos, Circular Pro permite a las empresas gestionar su cumplimiento de forma eficiente y en un solo lugar. Con estas herramientas, las empresas pueden centrarse en su actividad principal y garantizar al mismo tiempo la plena seguridad jur\u00eddica.  <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f7f4bf95\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-595edc13\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-cc33b8fb\"><div class=\"gb-container gb-container-cc33b8fb\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-439256b5\"><a href=\"\/?p=46676#how-does-packaging-waste-legislation-differ-between-the-eu-member-states\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-439256b5\" src=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/consultant.svg\" alt=\"circular pro icon support\" title=\"circular pro icon support\"\/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6a9cd00d\"><div class=\"gb-container gb-container-6a9cd00d\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene preguntas espec\u00edficas sobre la Ley de bater\u00edas (BattG) de Alemania, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico, disfrute de asistencia instant\u00e1nea en tiempo real con nuestro chat en vivo o programe una reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-a45b05c1 gb-button-text\" href=\"\/?page_id=22779\">Obtenga asistencia ahora<\/a>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ordenanza austriaca sobre bater\u00edas (Batterienverordnung) transpone la Directiva europea sobre bater\u00edas 2023\/1542 al Derecho nacional. Se trata de una de las normativas medioambientales m\u00e1s importantes para las empresas que &#8230; <a title=\"Ordenanza sobre bater\u00edas en Austria: gu\u00eda pr\u00e1ctica para empresas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/circular-pro.com\/es\/ordenanza-sobre-baterias-en-austria-guia-practica-para-empresas\/\" aria-label=\"Read more about Ordenanza sobre bater\u00edas en Austria: gu\u00eda pr\u00e1ctica para empresas\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":47759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2206],"tags":[],"blog":[2155,2161],"class_list":["post-48223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es","blog-austria-es","blog-rap","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48223"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48428,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48223\/revisions\/48428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48223"},{"taxonomy":"blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog?post=48223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}