{"id":47762,"date":"2025-08-14T11:11:00","date_gmt":"2025-08-14T09:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/circular-pro.com\/?p=47762"},"modified":"2025-09-23T12:32:19","modified_gmt":"2025-09-23T10:32:19","slug":"la-loi-allemande-sur-les-piles-battg-guide-pratique-pour-les-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/la-loi-allemande-sur-les-piles-battg-guide-pratique-pour-les-entreprises\/","title":{"rendered":"La loi allemande sur les piles (BattG) \u2013 Guide pratique pour les entreprises"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#exigences-fondamentales\">Exigences fondamentales<\/a><\/li><li><a href=\"#qui-doit-se-conformer-a-la-loi-allemande-sur-les-piles\">Qui doit se conformer \u00e0 la loi allemande sur les piles ?<\/a><\/li><li><a href=\"#que-se-passe-t-il-si-les-entreprises-ne-se-conforment-pas-a-la-batt-g\">Que se passe-t-il si les entreprises ne se conforment pas \u00e0 la BattG ?<\/a><\/li><li><a href=\"#circular-pro-vous-aide-a-vous-conformer-a-la-batt-g\">Circular Pro vous aide \u00e0 vous conformer \u00e0 la BattG<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur les piles (Batteriegesetz ou BattG) est l&#8217;une des r\u00e9glementations environnementales les plus importantes pour les entreprises qui vendent des produits contenant des piles en Allemagne. Ces entreprises doivent se conformer \u00e0 des sp\u00e9cifications qui r\u00e9gissent la commercialisation, la collecte et le recyclage de tous les types de piles. Cela s&#8217;applique aux piles portables ainsi qu&#8217;aux piles industrielles et automobiles. Elles doivent toutes \u00eatre \u00e9limin\u00e9es et recycl\u00e9es de mani\u00e8re responsable afin de prot\u00e9ger notre environnement. La BattG transpose la directive europ\u00e9enne 2006\/66\/CE relative aux piles et accumulateurs dans le droit national.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-67736ca1\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/produit\/conformite-des-piles-en-allemagne\/\"><\/a>\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-69fb8894\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fd16e05d\"><div class=\"gb-container gb-container-fd16e05d\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-bd96b4ca gb-headline-text\">Conformit\u00e9 des piles en Allemagne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-405c200f\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">B\u00e9n\u00e9ficiez d&#8217;une remise sp\u00e9ciale avec un compte Circular Pro gratuit<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e29bdbd7\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">Recevez une offre personnalis\u00e9e adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-728044f0\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">Faites confiance \u00e0 l&#8217;assistance professionnelle d&#8217;experts en conformit\u00e9<\/span><\/p>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-dbee9359 gb-button-text\">Commencer ici<\/span>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9e315fa4\"><div class=\"gb-container gb-container-9e315fa4\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-b83eabb7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"675\" class=\"gb-image gb-image-b83eabb7\" src=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1.png\" alt=\"\" title=\"Batterie-DE-475x675-1\" srcset=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1.png 475w, https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1-106x150.png 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exigences-fondamentales\">Exigences fondamentales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi allemande sur les piles et accumulateurs repose sur le principe de la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs. Ce principe garantit que les fabricants et les distributeurs de produits ou d&#8217;emballages assument la responsabilit\u00e9 de l&#8217;ensemble du cycle de vie de leurs produits, y compris leur \u00e9limination et leur recyclage apr\u00e8s utilisation par les consommateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;une des exigences fondamentales de la BattG est l&#8217;enregistrement aupr\u00e8s de la &#8220;<a href=\"https:\/\/www.stiftung-ear.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stiftung Elektro-Altger\u00e4te Register (EAR)<\/a>&#8221; allemande avant la mise sur le march\u00e9 des piles. Les produits doivent \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9s avec le symbole de la poubelle barr\u00e9e et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, avec des symboles chimiques indiquant la pr\u00e9sence de substances dangereuses. En outre, les parties concern\u00e9es doivent offrir aux consommateurs la possibilit\u00e9 de retourner gratuitement les piles usag\u00e9es. Des rapports r\u00e9guliers doivent \u00eatre soumis sur les quantit\u00e9s mises sur le march\u00e9 et les quantit\u00e9s reprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les principales obligations de la BattG sont les suivantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enregistrement aupr\u00e8s de la &#8220;Stiftung EAR&#8221; avant la mise sur le march\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tiquetage correct de tous les produits contenant des piles<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes de reprise accessibles aux consommateurs<\/li>\n\n\n\n<li>Rapports r\u00e9guliers sur les ventes et les retours<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-b3513b74\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"351\" class=\"gb-image gb-image-b3513b74\" src=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/weee-Batterie-1.webp\" alt=\"La loi allemande sur les piles (BattG)\" title=\"weee, Batterie\" srcset=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/weee-Batterie-1.webp 846w, https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/weee-Batterie-1-150x62.webp 150w, https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/weee-Batterie-1-768x319.webp 768w, https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/weee-Batterie-1-600x249.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"qui-doit-se-conformer-a-la-loi-allemande-sur-les-piles\">Qui doit se conformer \u00e0 la loi allemande sur les piles ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les entreprises qui vendent des piles sur le march\u00e9 allemand sont soumises aux exigences de la BattG. Cela s&#8217;applique aux entreprises qui fabriquent des piles, importent des piles en Allemagne et aux entreprises qui vendent des produits aliment\u00e9s par des piles aux consommateurs allemands, que ce soit en ligne ou hors ligne. Le fait que les entreprises aient leur si\u00e8ge social en Allemagne n&#8217;a aucune importance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que-se-passe-t-il-si-les-entreprises-ne-se-conforment-pas-a-la-batt-g\">Que se passe-t-il si les entreprises ne se conforment pas \u00e0 la BattG ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le non-respect de ces obligations peut entra\u00eener des amendes pouvant aller jusqu&#8217;\u00e0 100 000 \u20ac, des interdictions de vente et une grave atteinte \u00e0 la r\u00e9putation. Les autorit\u00e9s allemandes ont le droit d&#8217;interdire aux entreprises non conformes de continuer \u00e0 vendre leurs produits jusqu&#8217;\u00e0 ce que toutes les exigences soient remplies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"circular-pro-vous-aide-a-vous-conformer-a-la-batt-g\">Circular Pro vous aide \u00e0 vous conformer \u00e0 la BattG<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise en conformit\u00e9 avec la BattG peut s&#8217;av\u00e9rer complexe, en particulier pour les vendeurs transfrontaliers. Circular Pro propose une plateforme num\u00e9rique qui simplifie chaque \u00e9tape du processus. Avec Circular Pro, les entreprises peuvent g\u00e9rer l&#8217;ensemble de leur processus de mise en conformit\u00e9 en un seul endroit et \u00e9viter des erreurs co\u00fbteuses.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2bea4069\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/produit\/conformite-des-piles-en-allemagne\/\"><\/a>\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-db815a78\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1b48a13f\"><div class=\"gb-container gb-container-1b48a13f\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5fda62fa gb-headline-text\">Conformit\u00e9 des piles en Allemagne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-ceec06f2\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">B\u00e9n\u00e9ficiez d&#8217;une remise sp\u00e9ciale avec un compte Circular Pro gratuit<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-3f45d38a\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">Recevez une offre personnalis\u00e9e adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-2f13f04b\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26 26\" fill=\"none\">\n<path d=\"M13 0C20.1795 0 26 5.82053 26 13C26 20.1795 20.1795 26 13 26C5.82053 26 0 20.1795 0 13C0 5.82053 5.82053 0 13 0Z\" fill=\"#1E2F33\"><\/path>\n<path d=\"M20.3 9.15653L10.4944 18.9997L6 14.4888L7.15225 13.3319L10.4944 16.6787L19.1478 7.99969L20.3 9.15653Z\" fill=\"white\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"gb-headline-text\">Faites confiance \u00e0 l&#8217;assistance professionnelle d&#8217;experts en conformit\u00e9<\/span><\/p>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-38798884 gb-button-text\">Commencer ici<\/span>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7e4e1c08\"><div class=\"gb-container gb-container-7e4e1c08\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3b23ed8a\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"675\" class=\"gb-image gb-image-3b23ed8a\" src=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1.png\" alt=\"\" title=\"Batterie-DE-475x675-1\" srcset=\"https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1.png 475w, https:\/\/circular-pro.com\/wp-content\/uploads\/Batterie-DE-475x675-1-106x150.png 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loi sur les piles (Batteriegesetz ou BattG) est l&#8217;une des r\u00e9glementations environnementales les plus importantes pour les entreprises qui vendent des produits contenant des piles en Allemagne. Ces entreprises &#8230; <a title=\"La loi allemande sur les piles (BattG) \u2013 Guide pratique pour les entreprises\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/la-loi-allemande-sur-les-piles-battg-guide-pratique-pour-les-entreprises\/\" aria-label=\"Read more about La loi allemande sur les piles (BattG) \u2013 Guide pratique pour les entreprises\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":47757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2205],"tags":[],"blog":[2159],"class_list":["post-47762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr","blog-rep","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47762"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48466,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47762\/revisions\/48466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47762"},{"taxonomy":"blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/circular-pro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog?post=47762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}